|
conditions de ventes incoterm ex work ou ex cellar
27/11/2009 10:41
Je fais suite votre question concernant vos obligations suivant l'incoterm Ex works et je vous confirme : - Arrimage des cartons dans le container : obligation du vendeur - Fourniture de main d’oeuvre et de matériel pour remplir le container : obligation du vendeur C'est donc bien vous qu'incombent ces obligations. Pour information, je vous transmets ci-dessous le texte officiel des obligations vendeurs ex-works concernant le point emballage : "Incoterm 2000 - EXW - Obligation du vendeur 9 - Vérification, emballage, marquage Le vendeur doit payer les frais de toutes les opérations de vérification (telles que la vérification de la qualité, des dimensions, du poids, du nombre d'unit*s) qui sont nécessaire pour mettre la marchandise ˆ la disposition de l'acheteur. Le vendeur doit fournir ˆ ses propres frais l'emballage nécessaire au transport de la marchandise (sauf s'il est d'usage dans la profession de fournir sans emballage la marchandise décrite au contrat), pour autant que les conditions de transport (par exemple modalités, destination) soient communiquées au vendeur avant la conclusion du contrat de vente. L'emballage doit être marqué de façon appropriée."
| |